top of page
Fundo branco

BIENVENUE À MARRUGE

Le village de Marruge est un véritable trésor caché dans les montagnes de Caramulo, dans la municipalité de Tondela. Habité par sept sages qui continuent de vivre au rythme de la terre et des saisons, ce lieu invite à la tranquillité, où la nature et le murmure des ruisseaux se mêlent au chant des oiseaux, invitant les visiteurs à s'immerger dans le silence et la simplicité qu'ils inspirent.

Marruge possède un patrimoine culturel, écologique et architectural unique dans la région, avec ses traditions, ses maisons en schiste, ses greniers, ses fours traditionnels, ses aires de battage, ses moulins à roue, ses cascades, ses sources, ses châtaigniers centenaires et sa biodiversité rare qu'il est essentiel de documenter et de préserver pour les générations futures.

NOTRE PATRIMOINE

asnossasgentes.png

NOTRE PERSONNEL

À Marruge, chacun est le gardien d'un patrimoine. Ce sont des agriculteurs, des bergers et des familles qui, génération après génération, ont façonné le paysage et perpétué les traditions du village. On y cultive du maïs et des légumes de saison ; on emmène les chèvres paître à l'aube ; on continue à cuire le pain au feu de bois ; on prend soin des abeilles ; on préserve les murs en pierres sèches et les canaux d'irrigation ; on surveille la forêt, on célèbre les récoltes et la Saint-Frutuoso.

 

Plus que de simples habitants, les habitants de Marruge incarnent un mode de vie simple et solidaire, où chaque geste est issu du respect des ressources naturelles et de la communauté. C'est cette sagesse partagée, riche de nombreuses histoires, que nous souhaitons préserver et transmettre à ceux qui nous rendent visite.

NOTRE NATURE

Marruge est considéré comme un véritable jardin botanique dans la Serra do Caramulo. On y trouve plusieurs espèces de flore et de faune classées comme rares ou très rares au Portugal. En visitant Marruge, vous pourrez embrasser des châtaigniers centenaires, écouter le chant des grenouilles et des grillons, observer la salamandre lusitanienne, siffler avec le merle noir, visiter des cascades, découvrir des sentiers naturels et pique-niquer sous un laurier, les pieds dans les eaux cristallines du ruisseau Marruge.

Le paysage agricole en terrasses, soutenu par des murs en pierres sèches, reflète une sagesse vernaculaire qui équilibre l'identité culturelle et la durabilité, jouant un rôle essentiel dans la gestion de l'eau, la protection contre l'érosion et la promotion de la biodiversité.

Marruge est un exemple vivant de l’équilibre entre nature et culture.

NOTRE PROJET

La revitalisation durable du village de Marruge repose sur trois piliers principaux :

  1. Implémentation d'une Jeune Agricultrice en agriculture régénératrice – avec un accent sur la production d'agrumes gourmands, d'herbes aromatiques, de truffes et la production de lait de chèvre et de fromage en bio-pâturages.

  2. Attirer de nouveaux résidents et développer un écotourisme de bien-être lié à l'eau , qui comprend la réhabilitation durable de maisons en schiste, en utilisant une architecture bioclimatique et résistante au feu, en utilisant des matériaux locaux et en valorisant le travail des artisans locaux.

  3. Régénération forestière du paysage environnant – visant à protéger contre les incendies, à améliorer les écosystèmes locaux et à promouvoir la biodiversité.

Nous souhaitons proposer un écotourisme de bien-être régénératif, axé sur des expériences authentiques : interaction avec la communauté locale, contact avec l'eau et la nature, alimentation saine, sport et culture.

Le projet comprendra plusieurs maisons de campagne, un hôtel rural, un restaurant éphémère, une boutique de village, un espace de coworking, un hôtel à vélo, un spa naturel et des espaces pour des événements commerciaux et culturels, renforçant ainsi l'écosystème de formation, d'entrepreneuriat et d'innovation au sein du village.

Marruge sera un village numérique sans voiture, où le bruit de l'eau sera omniprésent et créera une atmosphère unique de sérénité. Nous nous engageons à atteindre l'autonomie énergétique grâce à la création d'une communauté d'énergies renouvelables, et l'autosuffisance alimentaire, soutenue par des pratiques agricoles régénératrices.

Avec un solide écosystème de partenariats commerciaux et universitaires, Marruge Ecovillage vise à s'établir comme un laboratoire vivant de développement durable, ouvert et reproductible pour la régénération du Portugal rural.

IMG_3362.jpg
IMG_2475.jpg
IMG_2597.jpg

PARTENARIATS

cabeco_santo.8dfe08918162446b26a1.jpg

PURA Arquitectos

cabeco_santo.8dfe08918162446b26a1.jpg

cabeco_santo.8dfe08918162446b26a1.jpg

UNIÃO DAS FREGUESIAS DE BARREIRO DE BESTEIROS E TORUIGO

cabeco_santo.8dfe08918162446b26a1.jpg

cabeco_santo.8dfe08918162446b26a1.jpg

Casa do Povo de Barreiro de Besteiros

cabeco_santo.8dfe08918162446b26a1.jpg

cabeco_santo.8dfe08918162446b26a1.jpg

cabeco_santo.8dfe08918162446b26a1.jpg

cabeco_santo.8dfe08918162446b26a1.jpg

cabeco_santo.8dfe08918162446b26a1.jpg

cabeco_santo.8dfe08918162446b26a1.jpg

cabeco_santo.8dfe08918162446b26a1.jpg

cabeco_santo.8dfe08918162446b26a1.jpg

cabeco_santo.8dfe08918162446b26a1.jpg

homepage_image.0613d71c8c33fd2d9b10.jpg
2025 08 29 31 Fds na Aldeia_atividade crianças_QR Code.png
bottom of page